| 258 | 0 | 74 |
| 下载次数 | 被引频次 | 阅读次数 |
目的:系统梳理古籍文献中的肌少症相关病名及症状术语，形成肌少症中医规范化推荐术语。方法:根据《中医临床诊疗术语》《中医病症分类与代码》等规范选取肉、筋、骨相关词汇为检索词，在第5版《中华医典》数据库中进行检索。检索条文经去重、审核、补全信息、统一异体字等规范化处理后，按“年代-作者-书名-章节-原文”的模板录入Excel程序构建“肌少症古籍文献语料库”。遵循术语规范化原则从语料库中提取中医术语、确定首选术语及同义术语，依据肌少症诊断标准进行词义辨析，经适用性评估后选取推荐术语、制定术语释义，完成规范化。结果:从1 156部中医古籍文献中获得肌少症相关条文3 732条，提取中医术语154个，形成肌少症推荐术语14个。结论:提出5个病名术语(肉痿、肢痿、肉极、脱肉、肉烁)及9个症状术语(肉消、肉缓、肉陷、破、解、亸曳、四肢不收、四肢不举、手足不遂)作为肌少症中医规范化推荐术语。
Abstract：Objective: To systematically review the disease names and symptom terminology related to sarcopenia in ancient medical texts and to establish standardized traditional Chinese medicine recommended terminology for sarcopenia. Methods: According to standards such as Clinical Terminology of Traditional Chinese Medicine and Classification and Codes of TCM Diseases and Symptoms,vocabulary related to flesh,tendons,and bones was selected as search terms and searched in the 5 th edition of Zhong Hua Yi Dian database. The retrieved entries were standardized through deduplication,review,information completion,and unification of variant characters,and then recorded in an Excel program following the template "year-author-book-chapter-original text" to build the "Ancient Medical Text Corpus for Sarcopenia" database. Following the principles of terminology standardization,TCM terms were extracted from the corpus,preferred terms and synonyms were determined,meanings were analyzed based on sarcopenia diagnostic criteria,and after usability evaluation,recommended terms and definitions were finalized to complete the standardization. Results: A total of 3 732 entries related to sarcopenia were obtained from 1 156 ancient TCM texts,from which 154 TCM terms were extracted and 14 recommended terms for sarcopenia were formed. Conclusion: Five disease name terms(Rouwei,Zhiwei,Rouji,Tuorou,Roushuo) and nine symptom terms(Rouxiao,Rouhuan,Rouxian,Pojiong,Xieyi,Duoye,quadriplegia,limping,hand and foot dysfunction) were proposed as recommended normalized TCM terms for sarcopenia.
[1]中华医学会老年医学分会，国家老年疾病临床医学研究中心湘雅医院，雷光华，等．中国肌肉减少症诊疗指南(2024版)[J]．中华医学杂志，2025,105(3):181-203.
[2]王玉晓，刘舜禹，芮浩淼，等．心力衰竭合并骨骼肌萎缩的发病及中医治疗研究进展[J/OL]．中医学报，2025:1-13[2025-04-27]. https://kns. cnki. net/KCMS/detail/detail. aspx filename=HNZK2025042500G&dbname=CJFD&dbcode=CJFQ.
[3]俞柏翎，李娟，叶茂盛，等．肌肉减少症的中医病名探讨[J]．中华中医药杂志，2022,37(10):6105-6107.
[4]刘文平，冯全生，吴文军，等．关于中医活态传承建设的思考[J]．中医杂志，2022,63(9):806-810.
[5]中医药学名词审定委员会．中医药学名词:内科学妇科学儿科学[S]．北京:科学出版社，2011.
[6]国家市场监督管理总局，国家标准化管理委员会．中医临床诊疗术语第1部分:疾病[S]．北京:中国标准出版社，2023.
[7]国家市场监督管理总局，国家标准化管理委员会．中医临床诊疗术语第2部分:证候[S]．北京:中国标准出版社，2021.
[8]国家市场监督管理总局，国家标准化管理委员会．中医病证分类与代码[S]．北京:中国标准出版社，2021.
[9]徐元贞，曹健生，赵法新，等．中医词释[M]．郑州:河南科学技术出版社，1983:527.
[10]许嘉璐．汉字标准字典[M]．沈阳:辽宁大学出版社，2001:567.
[11]国家质量监督检验检疫总局．建立术语语料库的一般原则与方法[S]．北京:中国标准出版社，2003.
[12]国家市场监督管理总局，国家标准化管理委员会．术语工作原则与方法[S]．北京:中国标准出版社，2019.
[13]姚乃礼．中医证候鉴别诊断学[M]. 2版．北京:人民卫生出版社，2002.
[14]黎敬波，马力主．中医临床常见症状术语规范[M]．北京:中国医药科技出版社，2005:107-108.
[15]中医临床基本症状信息分类与代码[S]．北京:中国标准出版社，2019.
[16]全国中医病名与证候规范研讨会议秘书组．全国中医病名与证候规范研讨会述要[J]．中国医药学报，1990(5):3-6.
[17]魏佳，李灿东．中医病名规范化研究现状与对策[J]．中华中医药杂志，2021,36(3):1217-1220.
[18]张志强，王永炎，盖国忠．论中医症状名称规范五原则[J]．北京中医药大学学报，2010,33(9):595-596.
[19]薛泰骑．老年肌少症中医证素、证候分布特征研究[D]．北京:北京中医药大学，2022.
[20]刘斌．《黄帝内经》五体理论的学术现状与价值展望[J]．中华中医药杂志，2017,32(7):2837-2841.
[21]薛泰骑，郭弋凡，刘武，等．从“五体”角度探讨肌少症的防治策略[J]．陕西中医，2025,46(2):220-224.
[22]翟天军，冯伟，宋永嘉，等．基于五体理论阐述肌骨系统的代偿[J]．河南中医，2024,44(10):1537-1541.
[23]李峻毅，李艳伟，涂世伟，等．对于《黄帝内经》“分肉之间”理法方术的阐释[J/OL]．中医学报，2025:1-13[2025-05-18]. https://kns. cnki. net/KCMS/detail/detail. aspx filename=HNZK2025081700V&dbname=CJFD&dbcode=CJFQ.
[24]李乐，张宸，汪涛，等．基于“肾主骨”理论探讨细胞自噬在骨质疏松症中的作用[J]．江西中医药大学学报，2025,37(4):8-11.
[25]王一品．《黄帝内经》筋骨理论及相关术语研究[D]．沈阳:辽宁中医药大学，2021.
[26]成向东，刘佳．保守疗法治疗膝关节半月板损伤的临床观察[J]．中国医药导报，2016,13(9):104-107,111.
基本信息:
DOI：10.16368/j.issn.1674-8999.2025.12.393
中图分类号:R274.9
引用信息:
[1]丁睿哲,赵培源,张培旭,等.基于古籍文献的肌少症中医术语规范化研究[J].中医学报,2025,40(12):2513-2519.DOI:10.16368/j.issn.1674-8999.2025.12.393.
基金信息:
河南省科技攻关项目(252102520042,242102310497,242102310521); 河南省中医药科研专项课题项目(2025ZKY007,2025ZY1030,2024ZY2157,2024ZY1027)